Стук в дверь. Брежнев достает из кармана очки, бумажку и читает:
-Кто там?

— Хм... А теперь... Ведь людей гораздо больше, чем... чем вас.
— Потому что плодитесь вы как кролики, — скрежетнул зубами краснолюд.
— Ничего вам не надо, только бы трахаться вкруг, без разбора, с кем попало и где попало. А вашим бабам стоит сесть мужику на штаны, как живот вздувается... Ну, чего покраснела, ровно мак полевой? Хотела понять? Вот тебе голая правда и верная история мира, которым владеет тот, кто удачнее разделывает другим черепа и быстрее накачивает своих баб. А с вами, людьми, трудно конкурировать как в смертоубийстве, так и в... траханье...
— Ярпен, — холодно сказал Геральт, подъехав на Плотве.
— Сдержись немного, будь любезен, в выборе слов. А ты, Цири, перестань играть в возницу, загляни к Трисс, проверь, не проснулась ли и не надо ли ей чего.
— Давно уже проснулась, — проговорила слабым голосом чародейка из глубины фуры. — Но не хотела... прерывать очень, поверь, любопытную беседу. Не мешай, Геральт. Хотелось бы...
побольше узнать о влиянии траханья на прогресс общества.

— Бобра б я, пожалуй, съел.
— А я — рыбки, — размечтался Паулье, с хрустом разгрызая
добытый из-за пазухи сухарь. — Хоцца мне рыбки, ей-бо.
— Так наловим рыбы.
— Где? — проворчат Янник Брасс. — В кустах?
— В ручье.
— Тоже мне ручей. На другой берег нассать можно. Какая там могет быть рыба?
— Есть там рыбы. — Цири облизнула ложку и сунула за
голенище. — Я видела, когда ходила по воду. Но какие-то больные.
У них сыпь. Черные и красные пятна...
— Форель! — рыкнул Паулье, брызгая крошками сухаря. — А ну, ребяты, к ручью! Реган! Скидывай портки! Сделаем сачок из твоих портков.
— Почему из моих?
— Стаскивай мигом, не то по шее получишь, молокосос! Тебе мать что сказала? Меня слушать!

Пошли, глянем, сколько форелей попалось в Регановы портки.
— Ярпен?
— Хе?
— Я тебя люблю.
— Я тебя тоже, коза.
— Но ты краснолюд. А я нет.
— А какое это... Да. Скоя'таэли. Ты имеешь в виду белок, да?
Это не дает тебе покоя, а?

Чертовы белки в округе. Как чуял. Все время мурашки по спине бегали, словно мне из лука прямо в крестец кто метил. Нет, мать их, нельзя ехать все время вслепую, как доселе, посвистывая, подремывая да сонно попердывая. Надо знать, что впереди. Послушай, есть мысль.

Я это помню.