Доктор Майкл Харрис (на офф. сайте написано "приглашенная звезда", чет мне кажется, долго он не проживет...) присоединяется к отряду повстанцев со своим планом спасения подростков от плена пришельцев. Но план оказывается под угрозой срыва, когда Том начинает искать ответы на вопросы, за которыми он охотился с первых дней вторжения. Повстанцы сталкиваются лицом к лицу со скиттерами и мехами, во время попытки спасти Бена.

Том и его команда выдвигаются с целью разыскать больше мотоциклов для 2-го Массачусетского, опираясь на информацию Поупа. Повстанцам удается сорвать джек-пот, до тех пор пока они не встречаются со скиттерами и плененными подростками в магазине байков. Доктор Харрис и Энн расходятся во мнениях о лучшем способе сбора разведданных о пришельцах.