Полковник Янг слагает с себя полномочия в пользу Камиллы Рэй после того, как член команды был найден застреленным из оружия, которое было найдено в каюте полковника. Тем временем Рашу удается получить доступ к креслу Древних.