Во время изучения неисследованных зон корабля, в поиске ресурсов, которые помогут облегчить жизнь людям, экипаж находит устройство, которое может помочь им вернуться домой. В это время Лейтенант Скотт и Камилла Рэй навещают своих возлюбленных при помощи камней.