Купер
поведал, что у героев шоу будут союзники, пока только потенциальные, но
вполне реальные. «Это будут не гуманоиды, и они не будут говорить на
английском. Они будут хорошими союзниками, которых надеешься найти в
такой дали от дома».
Несмотря на тот факт, что «Судьба» имеет четкий курс путешествия по галактике, но «SG: Вселенная» поведает и земные истории, благодаря очередному устройству Древних. «Это дает нам возможность показать жизни наших героев и их любимых и то, что происходит в их отсутствие на Земле».
Купер также поведал и о самих Звездных вратах, уникальность которых будет не только во внешнем виде, но и в адресаторе, отличном от того, что мы видели в «SG-1» и «Атлантиде». «Не хочу много рассказывать, но это будут самые крутые врата из всех, что у нас были», - сказал Купер. – «Скажу одно: вы никогда раньше не видели, как блокируется девятый шеврон на земных вратах, это будет что-то».
Также продюсеры поведали о том, что в шоу будут персонажи нетрадиционной ориентации.
И наконец, нам приоткрыли завесу того, как снимается сам сериал. «Стиль съемок отличается от нашего предыдущего опыта». – заметил Купер. – «Шоу намного подвижнее, чем было «SG-1». Концепция такова – мы хотим снять шоу в своеобразном документальном стиле, что-то вроде отчета команды о путешествии. Возможно, таким образом, нам удастся расширить круг зрителей научной фантастики, если мы смешаем документализм и своего рода реализм».
«Вместо того чтобы гоняться с камерами за героями, мы представили, где бы они могли быть установлены в реальной ситуации, и так их поставили. Вместе с нашими режиссерами и мастерами фотографий Роном Шмидтом, Джимом Менардом и Майклом Бланделом мы выставили освещение таким образом, чтобы оно казалось естественным. Это создает впечатление, как будто актеры на самом деле в критической ситуации. И мы считаем, что это привносит ощущение реальности».
Несмотря на то, что некоторые НФ шоу уже используют такой тип съемок, Купер не считает, что они подражают «Звездному крейсеру Галактика».
«Это делается не ради стиля, не ради подражания». – сказал Купер. – «Хотя есть одно шоу, которое мы любим и о котором можем сказать: это то, что нам нравится и то, в каком стиле мы бы хотели снимать. Это то, как снимали «Светлячок». Камеры были расположены в необычных, нетипичных местах для съемок. Мы изучили этот стиль, просмотрели другие драматические шоу такого характера».
Перевод взят с сайта atlantis-tv.ru
Несмотря на тот факт, что «Судьба» имеет четкий курс путешествия по галактике, но «SG: Вселенная» поведает и земные истории, благодаря очередному устройству Древних. «Это дает нам возможность показать жизни наших героев и их любимых и то, что происходит в их отсутствие на Земле».
Купер также поведал и о самих Звездных вратах, уникальность которых будет не только во внешнем виде, но и в адресаторе, отличном от того, что мы видели в «SG-1» и «Атлантиде». «Не хочу много рассказывать, но это будут самые крутые врата из всех, что у нас были», - сказал Купер. – «Скажу одно: вы никогда раньше не видели, как блокируется девятый шеврон на земных вратах, это будет что-то».
Также продюсеры поведали о том, что в шоу будут персонажи нетрадиционной ориентации.
И наконец, нам приоткрыли завесу того, как снимается сам сериал. «Стиль съемок отличается от нашего предыдущего опыта». – заметил Купер. – «Шоу намного подвижнее, чем было «SG-1». Концепция такова – мы хотим снять шоу в своеобразном документальном стиле, что-то вроде отчета команды о путешествии. Возможно, таким образом, нам удастся расширить круг зрителей научной фантастики, если мы смешаем документализм и своего рода реализм».
«Вместо того чтобы гоняться с камерами за героями, мы представили, где бы они могли быть установлены в реальной ситуации, и так их поставили. Вместе с нашими режиссерами и мастерами фотографий Роном Шмидтом, Джимом Менардом и Майклом Бланделом мы выставили освещение таким образом, чтобы оно казалось естественным. Это создает впечатление, как будто актеры на самом деле в критической ситуации. И мы считаем, что это привносит ощущение реальности».
Несмотря на то, что некоторые НФ шоу уже используют такой тип съемок, Купер не считает, что они подражают «Звездному крейсеру Галактика».
«Это делается не ради стиля, не ради подражания». – сказал Купер. – «Хотя есть одно шоу, которое мы любим и о котором можем сказать: это то, что нам нравится и то, в каком стиле мы бы хотели снимать. Это то, как снимали «Светлячок». Камеры были расположены в необычных, нетипичных местах для съемок. Мы изучили этот стиль, просмотрели другие драматические шоу такого характера».
Перевод взят с сайта atlantis-tv.ru