Язык Гоаулдов Арай кри — стой где
стоишь А’руш — деревня Аш’рак — охотник Ба’джа’какма’те
— приветствую тебя в ответ; ответ на «Тек’ма’те» Башаак — деревянные тренировочные палки Бонниуэ — вкусно Во’кум
— устройство для записи и передачи посланий Гоа’улд — бог
Гонах — неизвестное ругательство Делмак — кристалл Джу'
— видеть Ди’дак’дида — ты смеешь?!
Дис’тра — хозяин Джа'фа
- Преданный служитель
За’тарк — существо, мозг которого был
перепрограммирован
гоа'улдами -йа — нет Йо — стой!; слушай! -К
— быть
Кал’ма — убежище Кегало — молчать! Ке’и
— На колени!
Кел — приветствие Кел’мар’токим — месть рогоносца (убийство
любовника жены) Кел’нок’шри — я не
Кел’но’рим — медитация
Кител — свет Кра
— в Кри — готовься, целься, пошли,
внимание Крист’а — изгой Лек’тол — прощание Ло
— ты
Лоп — вы Ло’тар
— дословно «ты, человек»; престижная
позиция людей-рабов в обществе гоа’улдов Май’так
— проклятие! Мел — умирать Микта — задница Ми’ла —
всё Нема —
жрец Ниуш нио — все, смотрите! Нок — сейчас Онак —
разумное существо Пел’так — мостик
корабля Рай — звезда
Ренек — честь; поклонись Ре’у — держись подальше! Рин’тел’нок — уйди отсюда! Сатак — великий Та —
я Тал’бет — здаваться Тал’мак — меня зовут Тал’пак
— падать
Тал’чак’амел — не буду этого делать Тап — мы Тар —
оскорбительная форма «Тау’ри» (человек) Тау’ри
— люди с Земли;
«те с первого мира» Тек’ма’те —
уважительное приветствие; мастер
Тек’ма’тек — дружеское приветствие Тил’к — сила Ти’у
—
да Ток — против Ток’ра — против Ра; противостояние Тел'Так - грузовой корабль Унас — первый, первые Хак’тил
—
освобождение Харсисис — ребёнок двух
гоа’улдов Ха’таака —
злодей Ха’так — крупный корабль
гоа’улдов; атака Ха’шак —
слабак; дурак Хок — продвинутый Хок’тар — продвинутый
человек (человек с некоторыми способностями Древних) Челл’нак —
очень круто; удачи Шал’кек — оставь
нас Шал’кек нем’рон — я
умру свободным; пароль повстанцев-джаффа чаппа’ай
— звёздные
врата чаппа’ко — суперврата Шес’та — деньги гоа’улдов Шол’ва — предатель, еретик Шор’уэй’е — быстрее!
